Company of Cosmopolites

 

Primus inter pares


 
E-Mail
 
 

布劳斯坦:有趣的事实。

荷兰中央银行的许可证书

家族史

许多犹太人的姓氏最初源自个人或职业的别称。Blaustein(布劳斯坦),在德语中的字面意思是“蓝色石头”,意指锑或青金石。它过去可能是一种职业的名称,或者对“肤色白皙”或“金发碧眼”的人的昵称。在某些情况下,Blaustein(布劳斯坦)源自希伯来语Blau(布劳),这是希伯来语的一个缩略词。

18世纪和19世纪,中欧当局开始强迫犹太人家庭采用固定的世袭姓氏。当时的许多犹太人用来构成欧洲发音的姓氏,其实是希伯来语的缩略词。布劳是希伯来语“Ben Leadoni Avi”的缩写,意思是“我主和父亲的儿子”,这是拉比的儿子使用的一个签名。

蓝色在古犹太人的历史中是一种重要的颜色。阿龙的以弗得的外袍“全部是蓝色”(《出埃及记》28.31),同时,蓝布在会幕中用于遮盖家具和容器(《民数记》4-11)。

Stein(斯坦)是这个名字的第二个部分,在德语中是石头或岩石的意思。这个词和它在其它语言中的同义词经常会成为姓氏或者姓氏的一部分。

名为斯坦的地方有纽纶堡的巴伐利亚市附近(德国)、下奥地利州克雷姆斯(奥地利)和沙夫豪森(瑞士)。斯洛文尼亚的卡姆尼克(南斯拉夫)就是德语中的斯坦,波兰有几处名为卡曼的地方,其名称被犹太人翻译成意第绪语Shteyn。此外,有相当数量的城镇和村庄的名称中包含代表岩石或石头的词语。

在犹太人的姓氏中,这些词语的含义与《圣经》中的象征性典故和价值观念有关。

在去哈兰的路上,雅各在朱迪亚山的路斯停下来过夜,用石头作枕头。在那里,他梦见了通往天堂的梯子,神确证了他与亚伯拉罕和以撒的约定,许诺赐予他“你现在所躺卧之地”(《创世纪》28.10-22)。

石头用来建造大卫的宫殿(《撒母尔记下》5.11)和耶和华的宫殿(《列王记上》5.31-32)。神赐给摩西的十戒写在“石板”上(《出埃及记》31.18),世界建立在耶和华铺设的基石之上(《约伯记》38.1-7)。

先知用石头和岩石一词作为以色列及其命运的象征(《以赛亚书》51.1-2)(《但以理书》2.44-45),岩石等同于神本身(《申命记》32.18,32.4)。

在记录中,布劳斯坦是一个美国实业家家族的犹太人姓氏,在俄罗斯出生的路易斯•布劳斯坦(1869年至1937年)是这一家族的最初开创者。这个姓氏的另一位杰出人物是艾伯特•保罗•布劳斯坦(1921-1994年),美国公民权利和人权律师、宪法专家顾问,曾参与过俄罗斯法院制度和宪法的制订。

办公室及联系方法

nederland荷兰

+31 880 200 200

greatbritain 英国

+44 203 514 0590

switzerland 瑞士

+41 22 518 1066

germany 德国

+49 211 6355 6763

Cyprus 塞浦路斯

+357 25 030 331

Monaco 摩纳哥

+377 97 778 273

israel 以色列

+972 3763 1014

china 中国

+852 5808 3160

hong kong 香港

+852 5808 3160

curacao 荷属安的列斯

+599 9461 0274

BVI 英屬維爾京群島

+44 203 514 0590

Malta 马耳他

+31 880 200 200

Gibraltar 直布罗陀

+44 203 514 0590

Ireland 爱尔兰

+44 203 514 0590

UAE 阿联酋

+31 880 200 200

Belize 阿联酋

+31 880 200 200

mail E-Mail

该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

skype Skype

blaustein.pro

question 發送請求

Send

发送请求